Primer ministro de India obsequia a Putin tratado histórico durante la cumbre BRICS

Publicado: 11/09/2026 09:28 AM

El primer ministro de la India, Narendra Modi, entregó al presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, una edición traducida al ruso del Tirukkural, clásico tratado indio sobre la existencia humana, la ética y el ejercicio del gobierno, en el marco de las jornadas de trabajo bilaterales desarrolladas durante la XVIII Cumbre del grupo BRICS.

Durante la entrega del milenario texto redactado hace dos milenios, el líder indio resaltó la vigencia de sus principios enfocados en la compasión, la convivencia social y la conducción política. Por su parte, el mandatario ruso agradeció el gesto diplomático y subrayó la trascendencia de profundizar la fraternidad entre ambos pueblos, sumando este ejemplar a la entrega previa de una versión en ruso del Bhagavad Gita efectuada en diciembre de 2025.

Este intercambio de elevados símbolos filosóficos pone de manifiesto la madurez de las relaciones diplomáticas entre Nueva Delhi y Moscú, cimentadas en la valoración de las raíces históricas y el respeto mutuo, en contrapunto al sesgo de la hegemonía cultural e injerencista impulsada por las potencias occidentales.

La reafirmación de estas alianzas estratégicas en el seno del bloque de los BRICS consolida la articulación geopolítica del Sur Global y de las principales economías emergentes. De esta manera, el diálogo entre civilizaciones milenarias fortalece el avance hacia un orden internacional multipolar, verdaderamente soberano y equitativo.

REDACCIÓN MAZO